Index: disk-usage/src/main/resources/hudson/plugins/disk_usage/DiskUsagePlugin/index.jelly
===================================================================
--- disk-usage/src/main/resources/hudson/plugins/disk_usage/DiskUsagePlugin/index.jelly	(revision 12539)
+++ disk-usage/src/main/resources/hudson/plugins/disk_usage/DiskUsagePlugin/index.jelly	Tue Feb 23 17:24:39 HST 2010
@@ -16,11 +16,6 @@
         
      <j:set var="projects" value="${it.getProjectList()}" />     
      
-     <!-- sum of values -->
-     <j:set var="diskUsageSum" value="${it.diskUsageSum}" />
-     
-     <b>Builds: </b>${diskUsageSum.getBuildUsageString()}<b> Workspace: </b>${diskUsageSum.getWsUsageString()}<br/><p/>
-     
      <!-- project table -->
      <table id="projectstatus" class="pane bigtable">
       <tr>
@@ -36,6 +31,17 @@
           <td>${usage.getWsUsageString()}</td>
         </tr>
       </j:forEach>
+
+      <!-- sum of values -->
+      <tr>
+          <td colspan="3"/>
+      </tr>
+      <tr>
+        <j:set var="diskUsageSum" value="${it.diskUsageSum}" />
+        <td><b>total</b> </td>
+        <td>${diskUsageSum.getBuildUsageString()}</td>
+        <td>${diskUsageSum.getWsUsageString()}</td>
+      </tr>
     </table>
     
     <p />