We are using the role-strategy plugin to manage permissions. We encountered a problem on matrix builds with users accessing the workspaces on the individual slaves.

All users do have the "Workspace" permission for their projects set. Unfortunately, they can only view the workspace on the master (the main job) but not on the individual slaves. Let me know if you need any futher information.