Naginator schedules new build with its own cause - NaginatorCause. However the job may depend on the (original) cause and this will make every subsequent build fail.

One example is "Copy Artifact Plugin"s build selector "Upstream build that triggered this job". Since the upstream cause is not preserved, the plugin has no way to determine upstream build and any build scheduled with naginator will fail.