Uploaded image for project: 'Jenkins'
  1. Jenkins
  2. JENKINS-20578

Russian translation is broken in 1.539 (vandalism?)

    Details

    • Similar Issues:

      Description

      Update to the russian translation has broken more text than added. It looks like some act of vandalism.

      Some examples:
      1. "Status" label in project page contains the foul language word in it.
      2. Instead of previously correct "Login" and "Password" label translation there is actual login and password (can be found over the internet).
      3. For some labels there are dots added ("Status" in build info page by the way).
      4. "Console output" and "Build info" labels translated worse now.

      I suggest to completely revert this changes, as there are not much useful changes (the only I noticed are "enable/disable auto refresh").

        Attachments

          Activity

          There are no comments yet on this issue.

            People

            • Assignee:
              Unassigned
              Reporter:
              arlex Alexei Arutyunov
            • Votes:
              1 Vote for this issue
              Watchers:
              1 Start watching this issue

              Dates

              • Created:
                Updated: