jQuery was added as a stopgap measure for getting the ExtensionPoint metadata. Easiest thing to do is probably to embed this data in the original page (index.jelly) and so remove the need to make any call. Otherwise we need to find http client replacement for jquery.