The Quality Gates plugin should support the Quality Gate status "Warning".
Here should be possible to configure (per Job or global) if the build is failing completely or if it results into the state unstable or success.