if a project has more than one liquibase builder (either update or rollback), only the first will have any credentials migrated.

The errant code is located in CredentialsMigrator. Specifically:

buildersList.get(AbstractLiquibaseBuilder.class);

should be changed to "getAll"