I am using the Jenkins->Nodes configuration area to set the PATH Environment variable property.

Node Properties

<check> Environment Variables

List of Vars

Name: PATH

Value: /usr/local/bin:$PATH

On the Node at run-time, (with PATH expanded of course)

Expected: /usr/local/bin:$PATH 

Actual: /usr/local/bin:/usr/local/bin:$PATH