job page has a queue item with

  (pending—There are no nodes with the label '')

and resting the mouse on the icon next to it pops up details that immediately vanish again. This makes it rather hard to read.

Happens with both Firefox and chromium

See also attached theora/mkv video for how this looks.