We have upgraded our hudson build server to the latest Jenkins version. Now we are unable to access some of the views we have created and we get the following stacktrace:

javax.servlet.ServletException: org.apache.commons.jelly.JellyTagException: jar:file:/C:/java/tomcat/webapps/hudson/WEB-INF/lib/jenkins-core-1.414.jar!/hudson/model/View/sidepanel.jelly:45:60: <j:when> java.lang.AbstractMethodError
org.kohsuke.stapler.jelly.JellyClassTearOff.serveIndexJelly(JellyClassTearOff.java:77)
org.kohsuke.stapler.jelly.JellyFacet.handleIndexRequest(JellyFacet.java:114)
org.kohsuke.stapler.Stapler.tryInvoke(Stapler.java:550)
org.kohsuke.stapler.Stapler.invoke(Stapler.java:646)
org.kohsuke.stapler.MetaClass$6.doDispatch(MetaClass.java:233)
org.kohsuke.stapler.NameBasedDispatcher.dispatch(NameBasedDispatcher.java:53)
org.kohsuke.stapler.Stapler.tryInvoke(Stapler.java:561)
org.kohsuke.stapler.Stapler.invoke(Stapler.java:646)
org.kohsuke.stapler.Stapler.invoke(Stapler.java:477)
org.kohsuke.stapler.Stapler.service(Stapler.java:159)
javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:717)
hudson.util.PluginServletFilter$1.doFilter(PluginServletFilter.java:94)
hudson.util.PluginServletFilter.doFilter(PluginServletFilter.java:86)
hudson.security.csrf.CrumbFilter.doFilter(CrumbFilter.java:47)
hudson.security.ChainedServletFilter$1.doFilter(ChainedServletFilter.java:84)
hudson.security.UnwrapSecurityExceptionFilter.doFilter(UnwrapSecurityExceptionFilter.java:51)
hudson.security.ChainedServletFilter$1.doFilter(ChainedServletFilter.java:87)
org.acegisecurity.ui.ExceptionTranslationFilter.doFilter(ExceptionTranslationFilter.java:166)
hudson.security.ChainedServletFilter$1.doFilter(ChainedServletFilter.java:87)
org.acegisecurity.providers.anonymous.AnonymousProcessingFilter.doFilter(AnonymousProcessingFilter.java:125)
hudson.security.ChainedServletFilter$1.doFilter(ChainedServletFilter.java:87)
org.acegisecurity.ui.rememberme.RememberMeProcessingFilter.doFilter(RememberMeProcessingFilter.java:142)
hudson.security.ChainedServletFilter$1.doFilter(ChainedServletFilter.java:87)
org.acegisecurity.ui.AbstractProcessingFilter.doFilter(AbstractProcessingFilter.java:271)
hudson.security.ChainedServletFilter$1.doFilter(ChainedServletFilter.java:87)
org.acegisecurity.ui.basicauth.BasicProcessingFilter.doFilter(BasicProcessingFilter.java:173)
hudson.security.ChainedServletFilter$1.doFilter(ChainedServletFilter.java:87)
org.acegisecurity.context.HttpSessionContextIntegrationFilter.doFilter(HttpSessionContextIntegrationFilter.java:249)
hudson.security.HttpSessionContextIntegrationFilter2.doFilter(HttpSessionContextIntegrationFilter2.java:66)
hudson.security.ChainedServletFilter$1.doFilter(ChainedServletFilter.java:87)
hudson.security.ChainedServletFilter.doFilter(ChainedServletFilter.java:76)
hudson.security.HudsonFilter.doFilter(HudsonFilter.java:164)
hudson.util.CharacterEncodingFilter.doFilter(CharacterEncodingFilter.java:81)

root cause
java.lang.AbstractMethodError
hudson.model.View$People.isApplicable(View.java:601)
hudson.model.View.hasPeople(View.java:514)
sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(Unknown Source)
sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(Unknown Source)
java.lang.reflect.Method.invoke(Unknown Source)
org.apache.commons.jexl.util.introspection.UberspectImpl$VelMethodImpl.invoke(UberspectImpl.java:258)
org.apache.commons.jexl.parser.ASTMethod.execute(ASTMethod.java:104)
org.apache.commons.jexl.parser.ASTReference.execute(ASTReference.java:83)
org.apache.commons.jexl.parser.ASTReference.value(ASTReference.java:57)
org.apache.commons.jexl.parser.ASTOrNode.value(ASTOrNode.java:61)
org.apache.commons.jexl.parser.ASTExpression.value(ASTExpression.java:54)
org.apache.commons.jexl.parser.ASTExpressionExpression.value(ASTExpressionExpression.java:56)
org.apache.commons.jexl.ExpressionImpl.evaluate(ExpressionImpl.java:80)
hudson.ExpressionFactory2$JexlExpression.evaluate(ExpressionFactory2.java:72)
org.apache.commons.jelly.expression.ExpressionSupport.evaluateRecurse(ExpressionSupport.java:61)
org.apache.commons.jelly.expression.ExpressionSupport.evaluateAsBoolean(ExpressionSupport.java:71)
org.apache.commons.jelly.tags.core.WhenTag.doTag(WhenTag.java:44)
org.apache.commons.jelly.impl.TagScript.run(TagScript.java:270)
org.apache.commons.jelly.impl.ScriptBlock.run(ScriptBlock.java:95)
org.apache.commons.jelly.TagSupport.invokeBody(TagSupport.java:161)
org.apache.commons.jelly.tags.core.ChooseTag.doTag(ChooseTag.java:38)
org.apache.commons.jelly.impl.TagScript.run(TagScript.java:270)
org.apache.commons.jelly.impl.ScriptBlock.run(ScriptBlock.java:95)
org.kohsuke.stapler.jelly.CallTagLibScript$1.run(CallTagLibScript.java:98)
org.apache.commons.jelly.tags.define.InvokeBodyTag.doTag(InvokeBodyTag.java:91)
org.apache.commons.jelly.impl.TagScript.run(TagScript.java:270)
org.kohsuke.stapler.jelly.ReallyStaticTagLibrary$1.run(ReallyStaticTagLibrary.java:99)
org.apache.commons.jelly.tags.core.CoreTagLibrary$2.run(CoreTagLibrary.java:105)
org.kohsuke.stapler.jelly.CallTagLibScript.run(CallTagLibScript.java:119)
org.apache.commons.jelly.impl.ScriptBlock.run(ScriptBlock.java:95)
org.kohsuke.stapler.jelly.CallTagLibScript$1.run(CallTagLibScript.java:98)
org.apache.commons.jelly.tags.define.InvokeBodyTag.doTag(InvokeBodyTag.java:91)
org.apache.commons.jelly.impl.TagScript.run(TagScript.java:270)
org.apache.commons.jelly.tags.core.CoreTagLibrary$1.run(CoreTagLibrary.java:98)
org.apache.commons.jelly.tags.core.CoreTagLibrary$2.run(CoreTagLibrary.java:105)
org.kohsuke.stapler.jelly.CallTagLibScript.run(CallTagLibScript.java:119)
org.apache.commons.jelly.impl.ScriptBlock.run(ScriptBlock.java:95)
org.apache.commons.jelly.tags.core.CoreTagLibrary$2.run(CoreTagLibrary.java:105)
org.kohsuke.stapler.jelly.JellyViewScript.run(JellyViewScript.java:63)
org.kohsuke.stapler.jelly.IncludeTag.doTag(IncludeTag.java:146)
org.apache.commons.jelly.impl.TagScript.run(TagScript.java:270)
org.apache.commons.jelly.impl.ScriptBlock.run(ScriptBlock.java:95)
org.kohsuke.stapler.jelly.CallTagLibScript$1.run(CallTagLibScript.java:98)
org.apache.commons.jelly.tags.define.InvokeBodyTag.doTag(InvokeBodyTag.java:91)
org.apache.commons.jelly.impl.TagScript.run(TagScript.java:270)
org.apache.commons.jelly.impl.ScriptBlock.run(ScriptBlock.java:95)
org.kohsuke.stapler.jelly.ReallyStaticTagLibrary$1.run(ReallyStaticTagLibrary.java:99)
org.apache.commons.jelly.impl.ScriptBlock.run(ScriptBlock.java:95)
org.kohsuke.stapler.jelly.ReallyStaticTagLibrary$1.run(ReallyStaticTagLibrary.java:99)
org.apache.commons.jelly.impl.ScriptBlock.run(ScriptBlock.java:95)
org.kohsuke.stapler.jelly.ReallyStaticTagLibrary$1.run(ReallyStaticTagLibrary.java:99)
org.kohsuke.stapler.jelly.ReallyStaticTagLibrary$1.run(ReallyStaticTagLibrary.java:99)
org.apache.commons.jelly.impl.ScriptBlock.run(ScriptBlock.java:95)
org.kohsuke.stapler.jelly.ReallyStaticTagLibrary$1.run(ReallyStaticTagLibrary.java:99)
org.apache.commons.jelly.impl.ScriptBlock.run(ScriptBlock.java:95)
org.kohsuke.stapler.jelly.ReallyStaticTagLibrary$1.run(ReallyStaticTagLibrary.java:99)
org.apache.commons.jelly.impl.ScriptBlock.run(ScriptBlock.java:95)
org.apache.commons.jelly.tags.core.CoreTagLibrary$2.run(CoreTagLibrary.java:105)
org.kohsuke.stapler.jelly.CallTagLibScript.run(CallTagLibScript.java:119)
org.apache.commons.jelly.impl.ScriptBlock.run(ScriptBlock.java:95)
org.kohsuke.stapler.jelly.CompressTag.doTag(CompressTag.java:44)
org.apache.commons.jelly.impl.TagScript.run(TagScript.java:270)
org.kohsuke.stapler.jelly.JellyViewScript.run(JellyViewScript.java:63)
org.kohsuke.stapler.jelly.DefaultScriptInvoker.invokeScript(DefaultScriptInvoker.java:63)
org.kohsuke.stapler.jelly.DefaultScriptInvoker.invokeScript(DefaultScriptInvoker.java:53)
org.kohsuke.stapler.jelly.JellyClassTearOff.serveIndexJelly(JellyClassTearOff.java:72)
org.kohsuke.stapler.jelly.JellyFacet.handleIndexRequest(JellyFacet.java:114)
org.kohsuke.stapler.Stapler.tryInvoke(Stapler.java:550)
org.kohsuke.stapler.Stapler.invoke(Stapler.java:646)
org.kohsuke.stapler.MetaClass$6.doDispatch(MetaClass.java:233)
org.kohsuke.stapler.NameBasedDispatcher.dispatch(NameBasedDispatcher.java:53)
org.kohsuke.stapler.Stapler.tryInvoke(Stapler.java:561)
org.kohsuke.stapler.Stapler.invoke(Stapler.java:646)
org.kohsuke.stapler.Stapler.invoke(Stapler.java:477)
org.kohsuke.stapler.Stapler.service(Stapler.java:159)
javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:717)
hudson.util.PluginServletFilter$1.doFilter(PluginServletFilter.java:94)
hudson.util.PluginServletFilter.doFilter(PluginServletFilter.java:86)
hudson.security.csrf.CrumbFilter.doFilter(CrumbFilter.java:47)
hudson.security.ChainedServletFilter$1.doFilter(ChainedServletFilter.java:84)
hudson.security.UnwrapSecurityExceptionFilter.doFilter(UnwrapSecurityExceptionFilter.java:51)
hudson.security.ChainedServletFilter$1.doFilter(ChainedServletFilter.java:87)
org.acegisecurity.ui.ExceptionTranslationFilter.doFilter(ExceptionTranslationFilter.java:166)
hudson.security.ChainedServletFilter$1.doFilter(ChainedServletFilter.java:87)
org.acegisecurity.providers.anonymous.AnonymousProcessingFilter.doFilter(AnonymousProcessingFilter.java:125)
hudson.security.ChainedServletFilter$1.doFilter(ChainedServletFilter.java:87)
org.acegisecurity.ui.rememberme.RememberMeProcessingFilter.doFilter(RememberMeProcessingFilter.java:142)
hudson.security.ChainedServletFilter$1.doFilter(ChainedServletFilter.java:87)
org.acegisecurity.ui.AbstractProcessingFilter.doFilter(AbstractProcessingFilter.java:271)
hudson.security.ChainedServletFilter$1.doFilter(ChainedServletFilter.java:87)
org.acegisecurity.ui.basicauth.BasicProcessingFilter.doFilter(BasicProcessingFilter.java:173)
hudson.security.ChainedServletFilter$1.doFilter(ChainedServletFilter.java:87)
org.acegisecurity.context.HttpSessionContextIntegrationFilter.doFilter(HttpSessionContextIntegrationFilter.java:249)
hudson.security.HttpSessionContextIntegrationFilter2.doFilter(HttpSessionContextIntegrationFilter2.java:66)
hudson.security.ChainedServletFilter$1.doFilter(ChainedServletFilter.java:87)
hudson.security.ChainedServletFilter.doFilter(ChainedServletFilter.java:76)
hudson.security.HudsonFilter.doFilter(HudsonFilter.java:164)
hudson.util.CharacterEncodingFilter.doFilter(CharacterEncodingFilter.java:81)

I have the feeling this has something to do with the active directory plugin which we also installed together with the new Jenkins version. This is because the root cause includes 'hudson.model.View$People.isApplicable(View.java:601)' in the stack which looks to me like checking if the current logged in user has rights to the view?