Index: AccurevSCM.java
===================================================================
--- AccurevSCM.java	(revision 24002)
+++ AccurevSCM.java	(working copy)
@@ -405,7 +405,10 @@
             if ((workspaceSubPath == null) || (workspaceSubPath.trim().length() == 0)) {
                 cmd.add(".");
             } else {
-                cmd.add(workspaceSubPath);
+                for(String subPath : workspaceSubPath.split(" "))
+                {
+                   cmd.add(subPath);
+                }
             }
             rv = launchAccurev(launcher, cmd, accurevEnv, null, listener.getLogger(), workspace);
             if (rv != 0) {
@@ -427,7 +430,10 @@
             if ((workspaceSubPath == null) || (workspaceSubPath.trim().length() == 0)) {
                 cmd.add(".");
             } else {
-                cmd.add(workspaceSubPath);
+                for(String subPath : workspaceSubPath.split(" "))
+                {
+                   cmd.add(subPath);
+                }
             }
             int rv;
             rv = launchAccurev(launcher, cmd, accurevEnv, null, listener.getLogger(), workspace);