If I use matrix or the Role Strategy plugin and set anonymous's job permissions to be "discoverable" (but not "read") then I expect the jobs to be shown in the view.

What actually happens is the jobs are missing from the view.