SimulatedTest output doesn't get picked up for the maven configured job. when going to http://..../testReport/com.mycompany.app/ only AppTest shows up.

It does get picked up for the freestyle job. There isn't an easy way to modify the junit reporting for the maven style project.