It would be great to be able to report test coverage on the Dashboard, either through the Test Statistics grid or via new widgets (which might be part of a separate plugin). We use Visual Studio's test coverage here, but the base case might be something like Emma.