Steps:

• Enable Snippet Generator
• Select "build: Build a job"
• Untick: "Wait for completion"
• Untick: "Propagate Errors"

Result:

Warning is shown in red: "It makes no sense to specify propagate if wait is disabled."

Expected:

I think the logic needs to be reversed.