Currently it's only possible to set the parameters of a declarative pipeline job in the parameters{} environment.

We would like to set the values of a MultipleChoice parameter for the job by using the result of a shell script that is inside the repository.

So we would like to be able to set the job parameters (for the next build) inside a stage.