If you build a project via the POST link, for example "http://localhost:8080/job/job/build?delay=0sec" and hit "Proceed", the job is enqueued properly, but you are redirected to a blank site.

This has been the behavior for many, many years. It is not a new behavior with Jenkins 2.321